懒鸟一只，笨鸟一头

　　果然俺还是要来写下日记，做个流水账。
　　周二，很好很强大的竟然5点半起来，虽然俺妈5点就来叫。6点出门等公交。
囧。最早哪班不是说6点的么？咋6点20才过来的了？！还是满的。
于是默默目送它离开。额，俺们小镇上的高中生都开始通校了么？
都不住校了么？看着一车的学生？！！于是在目送了3辆车离去，于是上车了。
。囧。。我还不如回家睡个回笼觉在来等车。
开始还算着时间不要迟到，好么，就这么目送了这几辆车之后，百分之二百的
迟到。还是雨天，为啥雨那么大啊。真的是倾盆大雨啊。。。囧。牺牲掉一双
球鞋。穿着凉拖上班去。那个水啊，
那个雨啊。裤子湿一半。。汗。果然这种天气当外面凉快的时候公司反而是热
的。那个闷啊。。。囧。电脑的关系么。
　　在公司还被2校缠身，上星期上传的东西大部分都被打回来重新做。满满几
页的修改指示。我的妈丫，少女漫画也有那么多东西可以改的么？不是对话框
不对，就是背景太黑图看不清楚=  =。9话漫画，愣是打回来6话。囧。好么，
闲着，慢慢看修改指示了。好么，电脑又出问题，卡个要命。我上星期穿越了，
你这星期也跟着来穿越啊。。于是就被这6话东西搞了整整一下午。囧。2校好
恐怖。。于是之后要开始仔细看才行。不然的话。。。天天2较哪受得了啊。
　　之后回家看了几集美剧。看得我很想哭啊，果然漫画世界跟现实是不一样
。漫画中不管怎么样都是可以很美好，很唯美的。但是现实中就是会被人歧视，
不理解，甚至抛弃。于是我很崇拜迈克尔的妈妈。CJ的成45°角仰望中。
再然后看这剧，就发现，我对真人的接受程度在KISS跟拥抱那里。最后的阶段，
看的有点惊悚。捂脸。。。囧
　　再之后竟然破天荒的翻起了RADIO。额，某人没翻过RADIO，
我的处女翻啊~~被PIA飞。因为RADIO压根就是超级自由的FT啊啊啊啊，
感觉听还马马虎虎，翻的话，囧。虽然想尝试下，不过没勇气，
也没那么心啊。=  = 不是说要给某人AMATUKI 7的报告么，
于是就这么开始翻译了。但是RADIO的话题啊~~~俺的娘丫，太自由了啊~~
扯来扯去。在俺眼中没有很多知识？或者说单词？的话压根就是不知道再说啥，

比如这次，开始还好，可是每到关键之处，那单词就是打死也不知道是什么
东西。囧。还不是作品里面的。。。开头的小RADAMA还行。之后的就。。。
叹，果然俺还是没RADIO的爱不够？不然也不会翻不下去。囧。

   某人，这报告够详细了吧。。。蹲地划圈。。虽然么翻完。。。
但是能让我喷的都在这里了。翻了前15分个样子吧=  =极限了。
趴地~没看明白的就请PIA我吧，我知道翻的很RP。。。
第一次么，就是要PIA的。不PIA是不会变好的。额，俺是M么。。。喷。。。

   听完NOJINOJI这期，摸摸，不管角色还是平时你都是被欺负的对象啊。
这次还遇到这两S的RP工口おやじ。辛苦了。
===========================
紺： 啊，ひょとっこ

平八：不准叫我ひょとっこ。啊，紺，见到你太好了。最近我都没怎么见到露草，
（果然内门有JQ么。。喷）
来这的话就能遇到梵天吧~~我想问问他怎么才能见到露草。
梵天：我又不是露草的监护人！很遗憾的告诉你，我不知道。
平八：是吗？
紺：放心了，当你真遇到什么麻烦事的时候，他肯定会出现的了。
（果然有JQ啊。。。=  =）。
难得你到这里来了。要不要顺便聊几句？
平八：诶？！可以吗？哎呀，其实，朽叶跟鸨之后都很高兴的回来了。
我也很在意啊
紺：其实露草只是你的借口吧。真是的。老实跟我们说你想上RADIO不就行了
平八：呵呵呵（傻笑=  =）很难说出口嘛。
紺：不用客气了。慢慢来（ゆっくりしてけ，囧。某人不晓得翻成啥。。OTL）
梵天：跟之前的待客方法完全不一样呢。
紺：那就赶快，ひょとっこ我有很重要的事情拜托你。
平八：哦，交给我吧。还有，不准叫我ひょとっこ
紺：看下这些来信，然后按照单元把信分类好。にあくつがあるから？
（啥？）给我在半刻钟之内完成。还有，做RADIO的时候口会渴，
去把水拿来，还有，把人家送来的慰劳点心也拿来。
平八：喂喂，你等等，难道我不是客人么？！还有，你也得让我发发言吧？
（不确定）
紺：你不用急，会让你发言的了。我只是要点酬劳而已
梵天：原来是这么回事啊
平八：你个家伙，不要在一旁感叹了，快来帮帮我啊
梵天：慰劳品我不要点心，给我ばたちけかれ（？啥东西？OTL）
平八：混蛋，你们给我去死。てめら死にやがれ（话说每期都是这句结尾的，
不是游吼就是其他人吼，听到好几个版本了。=  =啥时让某诹吼下这句啊。
用梵的声音。。。。泪。RADIO都快要结束了）
紺：喂，你说的也太过了吧，这句可是我的台词啊

1分40
AMATUKI RADIO
游：大家好，我是配篠ノ女紺的遊佐浩二
诹：大家好，我是配梵天的諏訪部順一。跟大家相离一星期的中午，晚上，
早上好！！
游：呵呵，让大家用自己喜欢的说法就好。
诹：是啊

省略N句。（说在来的途中，一楼遇到啥事了？OTL了。。。。俺PASS。。。）

2分50
诹：今天为什么我这么有精神呢，是因为没在配音之后来做这个RADIO。
（那啥第五期是在配音后来做RADIO，精神不咋好。。）
游：是吗？
诹：是的
游：我会精神百倍的做RADIO的，对了今天还有个奇怪的人哦（这也是欺负吧=  =）
诹：是哦。今天也有请嘉宾过来，请大家好好期待。 
游：是
诹：虽然不会让他发多少言。（某人还没出来就已经被欺负鸟。。=  =）
游：诶？让他发言吧。(喂，啥时又成好人？)
诹：要发言么？其实我也怀疑他自己要不是要发言（继续欺负=  =）
游：这节目是要是不自己主动出来说几句的话是没什么发言机会的了
（喂，马上倒戈也欺负上了？！）
诹：是的是的。就是觉得好像嘉宾并没有来的错觉。
（还欺负=  =内想说存在感弱么？）
游：是的。
诹：大家呢，我们大家是一家人嘛，都是在地球上的????（没听出来=  =）
游：都说的什么啊。很地球化？没事吧，我自己都不知道该怎么接话了。
诹：看来我这个比喻不好。那么我们就这么乱七八糟（？不确定）
开始今天的RADIO吧
游：好。
诹：あまつき、やみつき、ラジキ start

(OP音乐，其实俺不喜欢OP，对ED更有爱的说。广告中=   =俺PASS)

4分28

あまつき、やみつき、RADIO。

彼岸通信

游：我是游佐浩二
诹：我是诹访部顺一
游：那，我们叫嘉宾吧
诹：叫吧
游：还是算了吧
诹：那就算了吧（喂，你们两双簧么。。。）
野岛：诶？
游：你要上来么？上来么？不来么？你选哪个？
野岛：拜托了。（摸摸，可怜的孩子。）

诹：那我们就介绍今天的嘉宾吧
游：好
诹：青二事务所的野岛健儿。
野岛：我是刚刚介绍过的配平八，ひょとっこ的野岛健儿。
游：是啊，你不是青二的野岛健儿（又欺负上了）
诹：就是那个一楼有买高级车的
野岛：是的，不是什么YAOI制作处了。
（囧，好混乱OTL貌似是说事务所楼下？是卖车的？！耳残么听明白。。囧）

5分30
野岛：今日優しくお願いいたします。
诹：お願いします
游：お願いします，那，这个彼岸通信，其实就是ふつおた？
野岛：啊，很简介明了，知道了。谢谢。（俺咋不明白。。囧，嘛，
反正这单元就是感想之类，给嘉宾问题的么。。OTL不晓得这单词俺也能明白。。囧）
游：因为之前有预告说野岛会来做嘉宾
野岛：哦
游：来了5封（应该不止吧。。。于是内又是在欺负人家么=   =）
野岛：啊，5封。全国来的。5封。谢谢
游：之后肯定还是会有的，没关系，只是刚刚收到5封而已。
野岛：恩
诹：之前做？？？（？啥节目吧=  =）的时候有收到200封。
放心之后还会陆陆续续过来的。。
野岛：谢谢5名听众的来信。

6分5
游：那我开始读了。BANYANYA来的信。谢谢来信。

游佐，诹访部，野岛，晚上好。动画还有RADIO每周都很期待。
下面是给嘉宾野岛的问题，野岛配的角色不管是DRAMA中还是动画都感觉像是被欺负的。
（俺刚接触的人都这么觉得的说。。囧）野岛自己是这么认为的？但是我觉得即使这样
也还是在努力，觉得那角色很了不起。要加油哦（不确定=  =）


诹：今天也是呢，欺负平八的野岛。
游：虽然我们也不舍得（喂，你有么，明明欺负很有劲）
但是台词本上就是这么写的。
诹：写着，干吧，去欺负他。
野岛：可恶，这东西压根就没写吧。（你们俩个FH的家伙=  =）
游：不要让他发言之类的
野岛：平八是个可爱的家伙。好像就他自己跟别人不是同一个世界观的。
而且呢，自己读着台词练习的时候
，时不时的会在想，啊，我这个角色是不是不需要的。
游：没有这回事
野岛：但是觉得好像跟故事主线没什么联系
游：没了。意外的有很多台词啊
野岛：虽然有很多台词。但是‘要是没有这角色也没关系’这样。好像没
什么存在感。
诹：就好像是主菜之外的小吃一样的
野岛：用体液来说的就是尾部？（尾巴？体液？！听错了？！）
游：尾部是小吃之类的么？~~~~（继续么听明白。。。OTL）
诹：是是是
野岛：就想是点心里都有陷，但是尾部没有那样？！（？！？！啥OTL
我要抓狂了。。。）



（省略N句..OTL。。。。。。。）

8分
游：但是平八是个重要的角色。
野岛：谢谢
游：不然的话，下次就借不到钱了。。就拿不到零花钱了（？！=  =）
诹：是的
野岛：太好了，还是有用的
游：很方便
诹：治愈系的（你被那铜铃一样的眼睛治愈了么）
野岛：原来存在价值就是钱跟治愈啊
诹：是啊
野岛：谢谢
游：钱就是用来治愈的（用欺负上了）
野岛：说到底还是这么回事啊
游：大家都是很喜欢钱的。。（内个财迷？！）
哈哈

游：再读下一封
野岛：好
游：AMUMI的来信。游佐，诹访部，NOJIKEN。早上，中午好。

诹+野岛：好
游：NOJIKEN在AMATUKI中觉得哪个角色最帅？果然还是觉得自己的角色
是最好的吗？

野岛：我没怎么被人叫过NOJIKEN
诹：那叫什么？
野岛：NOJINOJI（于是以后俺也这么叫你吧。。）
诹：NOJINOJI?
游：NOJINOJI？

诹：好烦
游：但是这个业界有三个NOJINOJI啊
野岛：那倒也是。但是
诹：PAPA NOJINOJI跟哥哥NOJINOJI。。

野岛：叫PAPA NOJINOJI  NOJINOJI的倒是没怎么听到过。
游：在家也不叫的吗？
野岛：什么NOJI之类的？
游：为什么家里还是互相叫姓的啊
诹：都叫野岛野岛的
野岛：在家互相叫的是什么来着。。（我也想知道啊。。=  =）
诹：不是住在一起的吧

野岛：不住一起，但是这之前3个人去?诘昀锖染频氖焙颍崴怠挨ⅳ韦怠敝
嗟摹?
游：然后你们エム（M？）关系3个人（=   =）
野岛：エム关系3个人。
诹：也有血缘联系着的了
野岛：很有なまなまいしょい的感觉。(为啥老是重要部分听不清楚。。囧)
诹：而且还是げーめんら（？！！！！是啥？）
哈哈
9分22
游：回去之后给你父亲打个电话，跟他道个歉。说句对不起。
（于是肯定是说了啥过分的话吧，但是为啥我没听明白。。抓墙ING）
野岛：会发短信去的，对了，问题是什么来着？
游：觉得谁是最帅的
诹：问野岛家谁最帅
野岛：啊，野岛家里谁是最帅的？弟弟吧
诹：没做声优的弟弟？
野岛：恩
游：说的是不在这个业界混的人。

诹：不是了，说的是在AMATUKI当中，野岛觉得谁是最帅的
野岛：啊。
诹：野岛认为
野岛：我自己认为啊，是啊，谁呢。其实呢，我在读台词的时候，
除了自己的角色之外其他什么都没注意。
游：喂（俺也想喂=  =你也太专心平八了吧）但是这跟这问题没关系吧
诹：也就是只有自己的觉得，一般，我们都会自己check自己的台词不是么。
这个家伙他一点都不做
野岛：诶
诹：这家伙的台本很干净。NOJIKEN的台本
野岛：雪白的
游：上一回，配音结束后，
野岛：别说，别说
诹：野岛他，把台本忘在在录音室了
野岛：忘记了
游：但是2天之后又见到他，但是说没有落下。
诹：诶？
野岛：我有好好带台本回去
诹：诶？那不是你的台本？
游：那本是新的吧
诹：但是平八的地方，都有CHECK。难道是平八的FAN做的？
游：平八那有CHECK是因为之前没CHECK（=  =不确定）
野岛：不是，
诹：那是怎么回事
野岛：好像我拿回去的那本不是自己的。
游：拿错了？
诹：录音的时候你是坐在我旁边的吧
野岛：是啊
诹：那另一边是谁啊
野岛：我边上是诹访部还有。。
诹：你是我的右边，那我左边是
野岛：左边坐的是谁？
诹：福山？
野岛：对，润润
诹：但是他知道自己的台本的吧，自己都有CHECK的。肯定能看出那本是别人的
野岛：可能是刚好放在那边，然后就这么被拿回去了。
诹：这样啊
野岛：这样的我很帅气
游：哈哈。还是最喜欢自己
野岛：最喜欢自己
游：不管怎么样最喜欢的还是自己
野岛：最喜欢自己。野岛家的NO.1
诹：在AMATUKI当中，最喜欢的是野岛健儿
游：啊，听了不少有趣的事情
野岛：没什么，想问什么就问吧

11分40
游：SAYAGA的来信，游佐，诹访部，还有嘉宾的野岛大家好。每星期都很欢乐的
看着动画。
第四期的时候，聊了些大人（写成人是不是会更好？）的事情。这个RADIO呢，
有时也会说些像“抱いてやる”这种话题的。还有WS的话题。（原来内有自觉啊。。=  =）（继续读信）
野岛会被女性的哪个部分（或者应该写成部位=  =）所吸引，如果可以的话很想
听听你的回答。
野岛：想抱哪个部分？还是（=口=）
游：哪个部分
诹：会被哪个部分吸引。看到哪个部分会兴奋。BUI
（喂，=口=于是俺听到了BUI。。。囧！！狗爷爷那个BUI。。。。望天。。。

虽然知道这个BUI不是是啥好词，但是问人，果然。。やおい系の言葉です。。
某人跟俺说。。囧）
游：或者说喜欢女人么？（喂喂，=口=）
野岛：这样啊，喜欢大胸（おお是“大”吧，むね是“胸”吧。。。
于是巨乳么？望天。）
诹：おんむね？不要说令人误解的话。おおむね？
野岛：是的おおむね
游：我也喜欢おおむね（=口=想起你画的那女教师=  =）
野岛：喜欢おおむね
诹：嘛，我么，差不多什么都喜欢（记得4的时候是，某游说喜欢腰来着，
某诹说看重的是心？然后9的时候某森久保貌似说
的是最先会看脚？。。）
游：你这算什么
诹：女性のみが好き。（这个のみ有限定的意思的吧。于是你是想说只喜欢
女人么。。。OTL还是说只要是女的都喜欢？=  =额，两种翻译都好囧。
还是某人穿越了。理解无能。。）
游：恩。。のみ
野岛：说到BUI的话很难的了
游：不用BUI了，想怎么做。（喂喂，话题在很诡异的偏离。。。。望天）
野岛：想怎么做？在这里把自己的愿望说出来吗？
游：也不要什么很深意义的话的了。就像总之就是「抱いてやる」之类的，还有
一些小动作了。
就是想问这些WS的事情。。（喂喂喂。。。）
野岛：啊，这样啊。那样的话，气味
游：气味？
诹：要是有很香的味道的话，就会有せいてきの興奮（喂，你确定你没穿越到
那啥工口那RADIO去？）
野岛：呵呵呵，荷尔蒙之类的。
诹：喜欢哪种味道？
野岛：味道，
诹：对于野岛你来说，觉得女性的这个气味很不错是怎样的味道？
野岛：什么气味？要是语言来表达的话还真是难啊
诹：就想FLOWER之类的。
游：像花香了，水果味之类的
野岛：啊，有，フルティ（香水名么？古龙？）之类的，甜甜的（古龙甜么？
于是那肯定不是古龙吧。。OTL又理解无能了。）
诹：甜甜的感觉？
野岛：甜甜的，有点エス（Ｓ？？）にく
游：诶？エスにく？
诹：像チャーぃ那种？（这又是啥？！囧）
野岛：チャーぃ，这个好
诹：虽然甜甜的，但是也感觉保鲜，有点すっぱいし（酸酸？）的
野岛：有点すっぱいし的
诹：诶？！
野岛：为什么？
诹：好难理解
游：但是有点つん不是很喜欢，还?翘鸬谋冉虾?
诹：甜的比较好
游：会让脑袋晕乎乎的
野岛：晕乎乎的？
诹：女孩子的话，还是刚刚洗完澡，还带着点香皂的味道，对我来说这个很不错
游：啊
野岛：但是有香皂的味道的话，不觉得会很难接近吗？感觉不能坐在她边上。
诹：为什么
野岛：きたない自分とたいし～～（突然发现男人的对话好恐怖=口=）
诹：哦
游：什么，这样才好，这样きたない自分就是你旁边。
野岛：才是自己本身。
游：就是，给你看看。WS的部分。。。（=口=）
诹：那要什么地方有这味道？有气味的部位？
野岛：部位？耳朵后面之类的。
诹：恩，这个地方。
野岛：恩。耳朵后面这边。然后假装看台本然后凑过去。（=口=喂）
诹：这叫变态行为
野岛：呵呵呵
诹：在想这种事情么？录音室里
游：像我们这个年纪的のねんがあるが
诹：かれーしゅ？还すっぱいし

（极限，反正就是什么味道之类的吧。。囧）

14分50秒？
游：味道很浓
野岛：诶？
诹：フレングラス(啥?某种东西?还是某个人?OTL)的话，用上香水之类的话，
就会觉得很BUI。很有味道
野岛：诶
诹：体温会升高。
野岛：比平常高
诹：恩
野岛：原来如此。长见识了
游：要用的话果然还是脖子之类的吧
诹：恩脖子，还有耳朵后面这些地方。你在这些地方会悄悄的涂吗？
野岛：不是涂，是想涂而已。就像，啊，这个人要是有的话。这样
诹：那在AMATUKI录音室里的话，你想给谁涂？
游：在这么个女性很少的地方选择。
野岛：是啊，很少
诹：把男的算进去也行
野岛：男的也行？但是，谁呢
诹：让二？（是沙门和尚的声优吧？）
野岛：恩。想试试
诹：但是会是什么味道呢
野岛：那是什么味道，那种。。
诹：涩涩的？
野岛：とらにあな味道。
诹：就像超市里超级とらにあ的味道（啥东西？！=  =又是关键词么听到。。囧）
游：对于我们男的来说，男人的味道的话，说不定是很シャたout的感觉。
（穿越中。=   =PIA飞）
15分50
游：以上就是来自大家关于AMATUKI的感想的还有疑问的彼岸通信单元。





===================